Noah Cyrus rocked her debut performance at the MTV Movie and TV Awards, bringing everyone to their feet as she sang her newest single, "Stay Together."